Maybe not the best solution but it work for me without a bug, this is what i done :
go to admin/components/com_k2/models/item.php > line 411/412 you have : if (JFolder........->id);} just comment or erase it and now when you upload a zip file over your old gallery, it keep the old one.