I'm still trying to get mine working also, but I found the answer to your problem yesterday. There is an array of file types that Media Manager will allow you to upload. Edit the file named admin.media.php in the administrator/components/com_media directory. Add the file extensions you need to the $allowable array declaration.
Line 350 looks like a good place to start. Just add another line with
'flv',
in between any two of the other file types in the array. The array already has file types such as bmp, doc, gif, and ico. They don't have to be listed alphabetically unless not doing that bothers you. :)