I was looking to do the same and I actually found how to do it for FLV files. Although I cannot guarantee that it will work for other formats, I think the principles are the same.
You need to add the parameter bufferlength=X to the string of parameters sent to the player where X is the number of seconds you will assign to the buffer.
So you need to open /mambots/content/plugin_jw_allvideos.php.
Look for
<embed src=\"$mosConfig_live_site/mambots/content/plugin_jw_allvideos/jw_allvideos_player.swf?file=$mosConfig_live_site/".$video_folder."***code***.flv&showdigits=true".$autostart."\" quality=\"high\" pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" type=\"application/x-shockwave-flash\" wmode=\"".$video_transparency."\" bgcolor=\"".$video_bg."\" style=\"".$width." ".$height."\"></embed>
The part we need to modify is
src=\"$mosConfig_live_site/mambots/content/plugin_jw_allvideos/jw_allvideos_player.swf?file=$mosConfig_live_site/".$video_folder."***code***.flv&showdigits=true".$autostart."\"
For the example, I will set the buffer to 30 seconds by adding '&bufferlength=30'
src=\"$mosConfig_live_site/mambots/content/plugin_jw_allvideos/jw_allvideos_player.swf?file=$mosConfig_live_site/".$video_folder."***code***.flv&showdigits=true".$autostart."&bufferlength=30\"