Make sure that your user is assigned to the correct user group and that that user group has permissions to add items.
Also make sure that Frontend Editing option is Enabled. (Check in K2 > Parameters > Frontend Editing the option "Enable frontend editing").