Yes, it is possible by modifying the item.php file, it is recommended to override the template at first.
The find the item.php and edit it, to order the tags alphabetically, use this code:
<?php arsort($this->item->tags); ?>
This should be before this line:
<?php foreach ($this->item->tags as $tag): ?>
And for the video, this is the code which displays the video
<?php if($this->item->params->get('itemRelatedMedia')): ?>
<?php if($item->videoType=='embedded'): ?>
<div class="itemRelMediaEmbedded"><?php echo $item->video; ?></div>
<?php else: ?>
<div class="itemRelMedia"><?php echo $item->video; ?></div>
<?php endif; ?>
<?php endif; ?>
You can move it wherever you need in the item.php file
Multiple Extra Fields Groups for K2
AutoMeta for K2
Chained Fields for K2
More K2 Extensions In My
Extensions Store