Anytime! Thanks for offering us a great plugin for our sites!
I'm on the latest version of Kunena, 5.15. The setting in in Plugins: System - Kunena Forum.
Thats what it takes to fix things is to post here. A few minutes after posting this, I figured it out. Not only do you have to allow it in "Bodies" but also "messages". Hopefully this post helps someone out.
As per the title. Videos play great in articles. But in Kunena, It simple shows the embed tags. I enabled "Joomla Content Plugin Support" and selected "Bodies" in System - Kunena Forum. It worked for years prior, but it seems an update...
More