I've purchased and installed the SIG Pro mambot, set the gallery root to /images. I've put {gallery}dirname{/gallery} in my content item and then displayed that on the home page (once in the main body and also in a mod_contentitem)....
More