The caption item is now solved. And I'll be looking out for your new release. As to the double lightbox: for the time being I have simply disabled the system Mediabox plugin and the issue has disappeared. I still need some checking to see...
The images always popup in a double lightbox, 1 covering the other, and thus 2 different lightboxes have to be closed after viewing the images. The front box has a white border, hiding the other one, which has a black border I've tried...
More