Solved..
Try this one: extensions.joomla.org/extensions/extension-specific/k2-extensions/12557
Take a look with Firebug and search for the edit button, maybe is hidden or something.
I solved this after a day but I forgot to publish it, here is the solution. For overrides open the file yourtemplate/html/com_k2/yourk2template/item.php For hacks (not recommended) components/com_k2/templates/default/item.php and add this...
More