I'm looking at getting content plug-ins into the tag layout as well. Did you get any insight on this? Obviously I'm looking to avoid hacking the core K2 tag layout- did you find such a solution? Maybe we can send a features request. It's conspicuous by its absence.