I'm trying to do this also, and I agree it seems that you should be able to do it from within the category settings. Did you ever figure this out? The information I have found indicates you have to create a custom template to display the information this way.