I, too, am having trouble getting this to work correctly. The link passes to Twitter, but the form is not pre-populated for the user to submit.
I, too am looking for exactly the same way to see this done. I have users that want to save content for later, keeping it unpublished and would like to see a list on the front-end of their currently unpublished content to resume editing/push live.
More