Re the 'item must have a title' error this is caused by the submit button function being triggered as the modal popup closes and opens when the title has no value - this can be changed or removed in the itemform.php template override....
More