I wish I could say I knew, but to be honest I can't remember if I did solve it. I looked back and found no notes on this (I usually keep such import stuff) and I compared the code I showed here with what I'm currently using and only minor...
When you add the image file into the media/k2/videos folder your file name is the same as the k2 article ID correct? This should technically work on uploaded items but if its a remote Video (link to a file not on the site) this doesn't...
Same issue here - only gives the message on iPhone - others including iPad are fine. I know its not the file cause if I take an mp4 from another site that works on an iphone and use it here it still doesn't work. Using Allvideos 4.1 code...
Don't think you can cause each video container needs to have a unique name or ID to it and it currently doesn't do that. If I have a module show two different players on the same page the first one takes over the second.
I assume you've installed the plug in but you would see the code if you did not Publish the plugin. If its not running it can't execute the trigger code your putting in.
More