There is two different time showing setting, one for the backend and one for the frontend. I got a similar error, when I saved an item its creation date is always "1999.11.30 01:00:00".
But, first thing first.
I'm a coordinator/maintaine of the hungarian language, so first I modified all of the date and time settings, according to hungarian grammar.
There is four ini files, where you can modify date and time settings. Backend, frontend, comment and content ini. The original settings is this:
K2_DATE_FORMAT="%d/%m/%Y - %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_CALENDAR="%Y-%m-%d %H:%M:%S"
K2_DATE_FORMAT_LC2="%A, %d %B %Y %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_LC="%A, %d %B %Y"
I modified all of it to the hungarian grammar: year, month, day, and all hypen to point.
K2_DATE_FORMAT="%Y.%m.%d. %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_CALENDAR="%Y.%m.%d. %H:%M:%S"
K2_DATE_FORMAT_LC="%Y. %B %d. %A"
K2_DATE_FORMAT_LC2="%Y. %B %d. %A %H:%M"
But after this if I saved or modified an item, the creation and modified date always is "1999.11.30 01:00:00".
So what I did is I reverted the modification, but only on the backend. This is what I got now:
K2_DATE_FORMAT="%Y-%m-%d %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_CALENDAR="%Y-%m-%d %H:%M:%S"
K2_DATE_FORMAT_LC2="%Y. %B %d. %A %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_LC="%Y. %B %d. %A"
FORMAT and FORMAT_CALENDAR only, the rest of it are ok. I checked it and finally it works. (Note: the separator is not hypens just points) Probably the backend date and time setting not meant to be changed.
I checked the spanish backend.ini and I found the almost the same:
K2_DATE_FORMAT="%d/%m/%Y - %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_CALENDAR="%Y-%m-%d %H:%M:%S"
Remove the provost "/" and change it to hypens (as in the CALENDAR), then check it on your server. I'm not sure its helps, but for me, it works. In the original english backend file are the same, but who knows.