i need to create filtered list of items, and i have to add this list in box is second zone, and not in the main zone

Hi. I don't understand what you mean. There are no zones in Joomla! . Please clarify so we can help you. If you are talking about template positions you can use the module manager and create a new instance of K2 content module.